User management in Workspace occurs through admin.google.com (not a cloud console)

However, with cloud identity, you can now manage users directly from the GCP  console.

This means that there are two separate screens from which users (for a given domain) can be managed.